Джеймс МакГилл сфальсифицировал документы по делу банка «Mesa Verde», чтобы сотрудники учреждения отказались от сотрудничества с фирмой «Hamlin, Hamlin & McGill» и воспользовались услугами его близкой подруги Ким Уэкслер. Авантюра сработала: на встрече Банковского совета штата Нью-Мексико ошибка вскрылась, из-за чего следующее заседание перенесли минимум на шесть недель. Не желая ждать так долго, представители «Mesa Verde» расторгли договоренность с «HHM» и перешли к мисс Уэкслер.
Чак МакГилл был уверен в том, что крупного клиента у его компании увел из-под носа его младший братец Джеймс. Он решил доказать свою правоту и отправился в копировальный салон, где, по его мнению, Джимми подделывал бумаги. Мужчина не знал, что родственник уже побывал в копи-центре и стер следы своего пребывания там, подкупив сотрудника. Не успел Чак выведать правду, как проявилась его электромагнитная сверхчувствительность, и он упал в обморок.
Джимми приезжает в больницу к брату, который все еще убежден, что Джеймс причастен к фальсификации бумаг. Тем временем, Майк Эрмантраут замышляет убийство гангстера Гектора Саламанки. Когда остается лишь нажать на спусковой крючок, кое-что отвлекает Майка от задуманного.
Комментарии