Говард Хэмлин вынуждает Чака МакГилла покинуть фирму «HHM» и выплачивает положенную ему компенсацию из собственных средств. Джимми пытается помириться с Чаком, но последний не идет на контакт и говорит, что тот для него ничего не значит.
Отец Начо Варги Мануэль, поддавшийся на уговоры сына, принимает деньги от гангстера Гектора Саламанки. Несмотря на это, бандит по-прежнему сомневается в лояльности Мануэля, и Начо понимает, что план по устранению босса нужно форсировать. Ранее он подменил его таблетки для сердца на препарат, содержащий ибупрофен, но сейчас у него нет времени ждать, пока Саламанка разнервничается, и это вызовет у него сердечный приступ. Варга готов пойти на радикальные меры, но ему мешает встреча Гектора с наркодилерами Гусом Фрингом и Хуаном Болсой.
Чак окончательно разрывает отношения с младшим братом, после чего состояние его здоровья резко ухудшается. Вновь дает о себе знать электромагнитная сверхчувствительность, которая является психологическим недугом. Мужчина суматошно отключает все электроприборы в доме, но ничто не помогает ему успокоиться, ведь счетчик показывает, что где-то находится еще один прибор, который он не может найти.
Комментарии