Джимми МакГилл был на год отстранен от адвокатской практики и приговорен к обязательным общественным работам. Такой вердикт он и его подруга Ким Уэкслер посчитали победой, ведь если бы Джимми не признался в фальсификации документов по делу «Mesa Verde Bank», ему мог светить тюремный срок.
Во время судебного слушания Джеймс надавил на своего брата Чака, выступавшего против него, так же поступила и Уэкслер. Их действия были эффективными, но теперь репутация Чака, как юриста, уничтожена, и Ким это сильно беспокоит.
Начо Варга связывается с мелким дилером и продавцом фармацевтических препаратов Прайсом. Он хочет подменить таблетки своего босса Гектора Саламанки, чтобы состояние мужчины ухудшилось. Начо не в восторге от того, что согласно новому плану Гектора к перевозке наркотиков будет привлечен бизнес его отца.
Для следующей встречи с Варгой Прайс нанимает в качестве телохранителя Майка Эрмантраута. Когда Начо рассказывает Майку о своей задумке, тот советует, как сделать так, чтобы смерть гангстера не вызвала лишних подозрений.
Джимми приходит в страховую компанию, но ему отказывают в возврате неиспользованных средств. Тогда главный герой разыгрывает сцену, и настроение страхового агента меняется.
Комментарии