Чак МакГилл хочет обличить своего младшего брата Джеймса в мошенничестве с документами по делу банка «Mesa Verde». Благодаря этой афере банк прекратил сотрудничество с «Hamlin, Hamlin & McGill» и заключил договор с близкой подругой Джимми Ким Уэкслер, которая недавно занялась частной практикой.
Чтобы доказать виновность родственника, мужчина сам пошел на авантюру, выудил у него признание и незаметно записал его на диктофон. Когда он дал послушать запись своему коллеге Говарду Хэмлину, тот сказал, что она не имеет юридической значимости, т.к. была сделана тайно. Чак осознает это, но не собирается останавливаться и придумывает, как довести дело до конца, заручившись поддержкой своего помощника Эрнесто.
Тем временем, Майк Эрмантраут продолжает выяснять, что за таинственный человек отговорил его от убийства гангстера Гектора Саламанки. Он находит устройство слежения в бензобаке своего авто, проворачивает хитрый трюк и начинает преследовать того, кто за ним наблюдал. Конечной точкой оказывается ресторан быстрого питания «Los Pollos Hermanos». Майк понимает, что если войдет в заведение сам, то раскроет себя, поэтому он звонит Джимми и просит оказать ему услугу.
Комментарии